Created new structure

101_1.md

@@ -1,77 +0,0 @@
-**101.1** Определение и настройка аппаратной части
-
-Студент должен разбираться в управлении основными комплектующими ПК.
-
-**Изучаем** :
-
-- включение и выключение устройств;
-- настройку системы без периферийных устройств;
-- устройства хранения информации;
-- понятие горячей замены;
-- определение параметров устройств;
-- инструменты просмотра сведений об устройствах;
-- инструменты управления USB;
-- понятия sysfs, udev, dbus.
-
-**Термины и утилиты:**
-
-- /sys/
-- /proc/
-- /dev/
-- modprobe
-- lsmod
-- lspci
-- lsusb
-
-Аппаратная часть современных компьютерных устройств — это отдельный полноценный курс. В данном уроке поверхностно рассматриваются базовые манипуляции с комплектующими ПК из ОС Linux.
-
-При работе с устройствами Linux можно столкнуться со следующими понятиями:
-
-- **HAL** – демон, представляющий слой абстрагирования от конкретной АЧ, благодаря которому ОС может обращаться к устройствам через их абстрактные представления (конкретную инструкцию устройству будет передавать драйвер), на данный момент является устаревшим;
-- **Dbus** - шина, через которую ОС общается с HAL;
-- **udev** - менеджер устройств, пришедший на смену HAL.
-
-**Преимущества**  **udev** :
-
-- --работает на уровне пользователя (больше свободы действий);
-- --событийно-управляемый (а не опрашивает ядро по расписанию как HAL);
-- --удобные файлы конфигурации (а не xml как у HAL);
-- --содержит в системе только файлы активных устройств (а не всех устройств как HAL);
-- --содержит имена устройств неизменными (в HAL имя зависит от порядка подключения).
-
-База данных подключенных устройств хранится в директории **/**** sys ****,** где они расположены по каталогам и именуются автоматически согласно идентификаторам, например:
-
-**/**** sys ****/**** block** - _перечень блочных устройств;_
-
-**/**** sys ****/**** bus ****       ** _- перечень шин;_
-
-Информация о состоянии ОС и всех запущенных процессах находится в директории **/**** proc**, например:
-
-**/**** proc ****/**** cpuinfo** _- информация о процессоре;_
-
-**/**** proc ****/**** mounts**_- подключенные файловые системы;_
-
-В директории **/**** dev** находится информация об интерфейсах работы с драйверами ядра, например:
-
-**/**** dev ****/**** sda ****       ** _- первый жесткий диск;_
-
-**/**** dev ****/**** sr0       ** _-_ _CD-ROM__;_
-
-Примечание: в каталоге /dev, как правило, отсутствует информация о сетевых картах и видеокартах, так как работа с ними немного сложнее чем простые операции чтения-записи.
-
-Для работы с модулями ядра (драйверами устройств) предназначены следующие команды:
-
-- **lsmod** – информация о модулях ядра;
-- **lspci** – информация об устройствах PCI;
-- **lspcmciа** – информация об устройствах PCMCIA;
-- **lsusb** – информация о шине USB;
-- **lshw** – детальная информация о комплектующих;
-- **rmmod       ** –удалить модуль;
-- **insmod       ** –установить модуль;
-- **modprobe** – установить модуль и все зависимости.
-
-Примечание: в Centos для работы lsusb нужно установить пакет usbutils, а для работы lshw пакет lshw.
-
-Процессор получает информацию от устройств при помощи прерываний (IRQ), номера которых можно увидеть в файле **/**** proc ****/**** interrupts**
-
-При этом процессор считывает и записывает информацию через адреса устройств ввода-вывода (IO). Адресация IO бывает в оперативной памяти ( **/**** proc ****/**** io ****mem** ) и по портам ( **/**** proc ****/**** ioports**).

README.md

@@ -1,11 +1,27 @@
 # lpic_1-101
-Материалы по подготовке к экзамену 101 первой ступени сертификации.
+### EN
+Workbooks for studying Linux by LPIC-1 exam 101 matherials.
+**./en**
+   **|_ docx/** - syllabuses for those who prefer Word
+   **|_ homework/** - tasks for self educating
+   **|_\*.md** - syllabuses in markdown
 
-Материалы: это конспект и ДЗ.
+I do appreciate all useful сcorrections and additions. Feel free to create merge requests.
 
-Так как мне периодически приходится вносить изменения в текст в связи с обновлением дистрибутивов ОС, да и с достаточным количеством правок, то я переехал на git.
-Кроме того, вы сможете добавлять сюда свои комменты и отправлять мне на мерж в мастер-ветку.
+To those who are not used to git:
+1) Install https://www.gitkraken.com/
+2) In the app do File-Clone Repo
+3) Specify what to clone and where to (in this case you clone https://github.com/ksemaev/lpic_1-101)
+4) Refresh periodically with Pull to get new fixes.
 
+### RU
+Материалы для изучения Linux по плану подготовки к экзамену 101 первой ступени сертификации.
+**./ru**
+   **|_ docx/** - конспекты для тех, кому удобно в ворде
+   **|_ homework/** - задания для самостоятельного изучения
+   **|_\*.md** - конспекты в markdown
+
+Приветствую любые полезные дополнения и исправления. Делайте merge requests.
 
 Для тех кто не знаком с гитом:
 1) Ставите https://www.gitkraken.com/

ru/101_1.md

@@ -0,0 +1,66 @@
+##### 101.1 Определение и настройка аппаратной части
+Студент должен разбираться в управлении основными комплектующими ПК.
+**Изучаем:**
+•	включение и выключение устройств;
+•	настройку системы без периферийных устройств;
+•	устройства хранения информации;
+•	понятие горячей замены;
+•	определение параметров устройств;
+•	инструменты просмотра сведений об устройствах;
+•	инструменты управления USB;
+•	понятия sysfs, udev, dbus.
+
+**Термины и утилиты:**
+•	/sys/
+•	/proc/
+•	/dev/
+•	modprobe
+•	lsmod
+•	lspci
+•	lsusb
+
+Аппаратная часть современных компьютерных устройств — это отдельный полноценный курс. В данном уроке поверхностно рассматриваются базовые манипуляции с комплектующими ПК из ОС Linux.
+
+При работе с устройствами Linux можно столкнуться со следующими понятиями:
+•	**HAL** – демон, представляющий слой абстрагирования от конкретной АЧ, благодаря которому ОС может обращаться к устройствам через их абстрактные представления (конкретную инструкцию устройству будет передавать драйвер), на данный момент является устаревшим;
+•	**Dbus** - шина, через которую процессы обмениваются информацией, в частности  приложения получают через нее информацию об оборудовании из ядра;
+•	**udev** - менеджер устройств, пришедший на смену HAL.
+
+_Преимущества udev:_
+-	работает на уровне пользователя (больше свободы действий);
+-	событийно-управляемый (а не опрашивает ядро по расписанию как HAL);
+-	удобные файлы конфигурации (а не xml как у HAL);
+-	содержит в системе только файлы активных устройств (а не всех устройств как HAL);
+-	содержит имена устройств неизменными (в HAL имя зависит от порядка подключения).
+
+В директории **/dev** находится информация об интерфейсах работы с драйверами ядра, например:
+**/dev/sda**	 - первый жесткий диск;
+**/dev/sr0**	 - CD-ROM;
+_Примечание_: в каталоге /dev, как правило, отсутствует информация о сетевых картах и видеокартах, так как работа с ними немного сложнее чем простые операции чтения-записи.
+В /dev лежат специальные файлы устройств, которые можно считать указателями на драйверы. При помощи этих файлов происходит обращение к устройствам.
+
+База данных подключенных устройств хранится в директории **/sys**, где они расположены по каталогам и именуются автоматически согласно идентификаторам, например:
+**/sys/block** - перечень блочных устройств;
+**/sys/bus**	 - перечень шин;
+Если /dev содержит файлы устройств для работы с приложениями, то /sys содержит информацию об этих устройствах. **Метафора: /sys это упаковка, а /dev – содержимое.**
+
+Информация о состоянии ОС и всех запущенных процессах находится в директории **/proc**, например:
+**/proc/cpuinfo** - информация о процессоре;
+**/proc/mounts** - подключенные файловые системы;
+Самая интересная директория - **/proc/sys**, так как она не только содержит информацию о системе, но и позволяет ее редактировать «на лету».
+
+---
+
+Для работы с модулями ядра (драйверами устройств) предназначены следующие команды:
+•	lsmod – информация о модулях ядра;
+•	lspci – информация об устройствах PCI;
+•	lspcmciа – информация об устройствах PCMCIA;
+•	lsusb – информация о шине USB;
+•	lshw – детальная информация о комплектующих;
+•	rmmod	– удалить модуль;
+•	insmod	– установить модуль;
+•	modprobe– установить модуль и все зависимости.
+Примечание: в Centos для работы lsusb нужно установить пакет usbutils, а для работы lshw пакет lshw.
+
+Процессор получает информацию от устройств при помощи прерываний (IRQ), номера которых можно увидеть в файле /proc/interrupts
+При этом процессор считывает и записывает информацию через адреса устройств ввода-вывода (IO). Адресация IO бывает в оперативной памяти (/proc/iomem) и по портам (/proc/ioports).